A golden opportunity to diversify into copper and Newmont CEO Tom Palmer says the company wants it added to the federal government's critical minerals list